Vielleicht kommen Sie jeden Tag an atemberaubenden Kunstwerken vorbei, ohne sie \u00fcberhaupt zu bemerken. In St\u00e4dten der ehemaligen Sowjetunion bedecken riesige Mosaikwandbilder die Fassaden von Geb\u00e4uden, U-Bahn-Stationen und \u00f6ffentlichen Pl\u00e4tzen \u2013 manche erstrecken sich \u00fcber mehrere Stockwerke und bestehen aus Tausenden von Fliesen, die mit \u00e4u\u00dferster Pr\u00e4zision verlegt wurden. Das sind nicht nur Verzierungen. Es sind gewaltige Kunstwerke, die seit Jahrzehnten Bestand haben und der Zeit, der Politik und dem gesellschaftlichen Wandel trotzen.
\nDas Wichtigste ist jedoch: Sie verschwinden. <\/p>\n
Mit dem Abriss alter Geb\u00e4ude aus der Sowjetzeit, um Platz f\u00fcr moderne Bauprojekte zu schaffen, werden diese Mosaike zerst\u00f6rt oder \u00fcbermalt. Wir sprechen hier von Kunstwerken, deren Schaffung den K\u00fcnstlern Monate oder sogar Jahre gekostet hat und die im Laufe eines Nachmittags im Zuge der Bauarbeiten verschwinden. Mosaike, die Kriege, Regimewechsel und jahrzehntelange Witterungseinfl\u00fcsse \u00fcberstanden haben, k\u00f6nnen innerhalb weniger Stunden zu Tr\u00fcmmern werden, nur weil ein Bautr\u00e4ger eine \u201esaubere\u201c Fassade haben will. <\/p>\n
Der Verlust ist nicht nur \u00e4sthetischer Natur \u2013 sondern auch kultureller. Jedes Mosaik erz\u00e4hlt eine Geschichte \u00fcber die Gesellschaft, der es diente, \u00fcber die Epoche, in der es entstand, und \u00fcber die H\u00e4nde, die es geschaffen haben. Wenn wir diese Werke verlieren, verlieren wir Teile des kollektiven Ged\u00e4chtnisses und Fragmente der Geschichte, die niemals wiederhergestellt werden k\u00f6nnen. <\/p>\n
Aus diesem Grund arbeiten wir intensiv daran, jedes einzelne Exemplar zu dokumentieren, das wir finden k\u00f6nnen. Unser Archiv umfasst mittlerweile Hunderte dieser Mosaike, die sorgf\u00e4ltig mit ihren Standorten, ihrem historischen Kontext und allen Informationen, die wir \u00fcber ihre Sch\u00f6pfer sammeln konnten, katalogisiert sind. Wir ordnen sie nach Region, nach Jahrhundert und nach Thema \u2013 und erstellen so ein umfassendes Verzeichnis, das sicherstellt, dass selbst wenn das physische Kunstwerk verschwindet, das Wissen um seine Existenz und seine Bedeutung erhalten bleibt. <\/p>\n
Die K\u00fcnstler, die diese Werke geschaffen haben, kamen aus allen Bereichen des Lebens. Einige von ihnen waren ber\u00fchmte Meister, deren Namen in der gesamten Kunstwelt bekannt sind. Viele von ihnen arbeiteten im Verborgenen, ohne dass ihre Beitr\u00e4ge in offiziellen Dokumenten verzeichnet wurden und ohne dass die Regime, denen sie dienten, ihre Kunst anerkannten. Sie schufen Sch\u00f6nheit unter schwierigen Bedingungen \u2013 manchmal mit begrenzten Mitteln, oft unter politischem Druck und stets mit bemerkenswertem Geschick und Engagement. <\/p>\n
Jedes Mosaik, das wir dokumentieren, ist ein Sieg \u00fcber die Zeit. Jedes Foto, das wir aufnehmen, jedes Detail, das wir festhalten, und jede Geschichte, die wir ans Licht bringen, tr\u00e4gt zu unserem Verst\u00e4ndnis dieser au\u00dfergew\u00f6hnlichen Kunstform und der Menschen bei, die sie praktiziert haben. Wir bewahren nicht nur die Kunst \u2013 wir bewahren auch den k\u00fcnstlerischen Geist und die historische Tiefe von Gemeinschaften \u00fcber weite Regionen hinweg. <\/p>\n
Aber wir k\u00f6nnen das nicht alleine schaffen. Dieses Mosaik findet sich in St\u00e4dten, Gemeinden und l\u00e4ndlichen Gebieten, die sich \u00fcber mehrere L\u00e4nder erstrecken. Man findet sie in \u00fcberf\u00fcllten U-Bahn-Stationen, an den W\u00e4nden verlassener Gemeindezentren und sie schm\u00fccken Schulen, Krankenh\u00e4user und Arbeiterklubs. Einige davon sind bekannte lokale Sehensw\u00fcrdigkeiten. Andere wiederum sind an Orten versteckt, die nur die Einheimischen kennen. <\/p>\n
Wenn Sie in Ihrer Gegend ein Mosaik aus der Sowjetzeit kennen \u2013 sei es ein riesiges \u00f6ffentliches Denkmal oder eine bescheidene Verzierung einer kleinen Kirche \u2013, w\u00fcrden wir gerne davon erfahren. Schicken Sie uns Fotos, Standorte und alle Informationen, die Sie \u00fcber den Entstehungszeitpunkt oder den Urheber haben. Auch wenn Sie glauben, dass wir es vielleicht bereits kennen, teilen Sie es uns trotzdem mit. Zus\u00e4tzliche Fotos aus verschiedenen Blickwinkeln, bei unterschiedlicher Beleuchtung und zu verschiedenen Jahreszeiten \u2013 all das bereichert unser Archiv und unser Verst\u00e4ndnis.
\nHelfen Sie uns, diese Geschichten zu bewahren, bevor sie f\u00fcr immer verloren gehen. Denn sobald ein Geb\u00e4ude abgerissen und diese Mosaike zerst\u00f6rt werden, verschwinden sie. Keine noch so ausf\u00fchrliche Dokumentation kann das Erlebnis ersetzen, diese Werke wirklich pers\u00f6nlich zu sehen, aber zumindest k\u00f6nnen wir sicherstellen, dass k\u00fcnftige Generationen wissen, dass es sie gab, ihre Bedeutung verstehen und die Kunst sch\u00e4tzen, die in ihrer Entstehung steckte. <\/p>\n
Die Uhr tickt. Die Planierraupen kommen. Aber gemeinsam k\u00f6nnen wir daf\u00fcr sorgen, dass diese gro\u00dfartigen Werke nicht in Vergessenheit geraten. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0645\u0631 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0630\u0647\u0644\u0629 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u0627 \u062d\u062a\u0649. \u0641\u064a \u0645\u062f\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064a\u064a\u062a\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060c \u062a\u063a\u0637\u064a \u062c\u062f\u0627\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u0633\u064a\u0641\u0633\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u2014\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u064a\u0645\u062a\u062f \u0644\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0642\u060c \u0648\u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a\u0629. \u0647\u0630\u0647 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u0632\u062e\u0627\u0631\u0641. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u0635\u0645\u062f\u062a \u0644\u0639\u0642\u0648\u062f\u060c \u0645\u062a\u062d\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[1016],"tags":[],"class_list":["post-2222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1016"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}