{"id":1999,"date":"2020-06-09T14:53:52","date_gmt":"2020-06-09T18:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slavicart.org\/o-nas\/"},"modified":"2026-05-20T12:40:24","modified_gmt":"2026-05-20T16:40:24","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/art-gallery-55.jpg” background_size=”initial” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][et_pb_row custom_padding_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.16″ background_position=”bottom_center” custom_padding_tablet=”17vw||17vw||false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Prata|500|||||||” header_2_text_align=”left” header_2_font_size=”56px” header_2_line_height=”1.3em” transform_translate_linked=”off” max_width=”100%” max_width_tablet=”70%” max_width_last_edited=”off|phone” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

O nas<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” max_width=”700px” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Slavic Art Alliance<\/strong> to oddana organizacja non-profit, zaanga\u017cowana w zachowanie i celebrowanie niezwyk\u0142ego dziedzictwa sztuki mozaikowej by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego \u2014 tradycji si\u0119gaj\u0105cej ponad dw\u00f3ch tysi\u0119cy lat, z korzeniami w staro\u017cytnej Mezopotamii. Nasza praca koncentruje si\u0119 na regionach, kt\u00f3re niegdy\u015b by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 ZSRR, gdzie monumentalne mozaiki przez pokolenia s\u0142u\u017cy\u0142y jako pot\u0119\u017cne \u015brodki wyrazu kulturowego, narracji politycznej i innowacji artystycznych.
W miar\u0119 jak rozw\u00f3j urbanistyczny szybko przekszta\u0142ca postsowieckie krajobrazy, niezliczone, niezast\u0105pione mozaiki stoj\u0105 w obliczu zniszczenia lub porzucenia. Dokumentujemy, badamy i walczymy o te zagro\u017cone arcydzie\u0142a, zanim znikn\u0105 na zawsze. Poprzez nasze kompleksowe cyfrowe archiwum katalogujemy setki murali, uporz\u0105dkowanych wed\u0142ug regionu, dekady, tematu i artysty \u2014 zar\u00f3wno uznanych mistrz\u00f3w, jak i anonimowych tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy pracowali w trudnych warunkach. <\/p>\n

Nasza misja<\/strong> wykracza poza samo zachowanie. Organizujemy wycieczki edukacyjne, warsztaty, sympozja naukowe i wystawy, kt\u00f3re przybli\u017caj\u0105 t\u0119 unikaln\u0105 form\u0119 sztuki globalnej publiczno\u015bci. Badaj\u0105c konteksty spo\u0142eczne, polityczne i kulturowe, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y te dzie\u0142a, pomagamy ludziom zrozumie\u0107 mozaiki nie tylko jako dekoracyjne relikty, ale jako fragmenty zbiorowej pami\u0119ci i \u017cywej historii. <\/p>\n

Znalezione w okaza\u0142ych stacjach metra, pa\u0142acach robotniczych, wiejskich kaplicach i na placach publicznych na rozleg\u0142ych terytoriach, mozaiki radzieckie uciele\u015bniaj\u0105 ducha artystycznego i ideologiczne zmagania r\u00f3\u017cnorodnych spo\u0142eczno\u015bci. Dzi\u0119ki \u017cywym kolorom, misternemu rzemios\u0142u i monumentalnej skali stanowi\u0105 jedno z najbardziej charakterystycznych wizualnych dziedzictw XX wieku \u2014 a my jeste\u015bmy zaanga\u017cowani w zapewnienie, aby przysz\u0142e pokolenia mog\u0142y je podziwia\u0107 i uczy\u0107 si\u0119 z nich. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/art-gallery-55.jpg” background_size=”initial” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ max_width=”1280px” global_colors_info=”{}” column_structure=”2_5,3_5″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AIG09127.jpg” _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/art-gallery-56.png” background_size=”initial” background_position=”bottom_left” max_width_tablet=”560px” max_width_last_edited=”off|tablet” module_alignment=”right” custom_margin=”|-200px||” custom_margin_tablet=”|0px||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”||40px|78px||” custom_padding_tablet=”40px|30px|0px|0px” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” hover_enabled=”0″ background_last_edited=”on|desktop” background_position_tablet=”top_right” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”20px” box_shadow_blur=”80px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(67,58,122,0.2)” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” title_text=”AIG09127″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AIG08782-1.jpg” _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/art-gallery-59.png” background_size=”initial” background_position=”top_right” max_width=”560px” module_alignment=”right” custom_margin=”||30px” custom_padding=”40px|40px||” custom_padding_tablet=”|30px||” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” hover_enabled=”0″ box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”20px” box_shadow_blur=”80px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(67,58,122,0.2)” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″ title_text=”AIG08782 (1)”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_font_size=”30px” header_3_line_height=”1.3em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”150px||” custom_margin_tablet=”0px|||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”40px|40px|40px|40px|true|true” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_horizontal=”-70px” box_shadow_vertical=”70px” box_shadow_blur=”80px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(67,58,122,0.1)” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Nasze podstawowe warto\u015bci<\/strong><\/h3>\n

<\/strong><\/p>\n

Zachowanie poprzez dzia\u0142anie<\/strong> \u2014 Nie tylko badamy mozaiki \u2014 aktywnie pracujemy nad ich ratowaniem. Poprzez partnerstwa z lokalnymi spo\u0142eczno\u015bciami, samorz\u0105dami i organizacjami mi\u0119dzynarodowymi, wdra\u017camy projekty renowacyjne, walczymy o ochron\u0119 prawn\u0105 i zapewniamy ekspertyz\u0119 techniczn\u0105, aby te dzie\u0142a sztuki przetrwa\u0142y dla przysz\u0142ych pokole\u0144. <\/p>\n

Edukacja i \u015bwiadomo\u015b\u0107<\/strong> \u2014 Wiedza jest podstaw\u0105 zachowania. Tworzymy programy edukacyjne, wycieczki z przewodnikiem, warsztaty i zasoby naukowe, kt\u00f3re pomagaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodnym odbiorcom zrozumie\u0107 warto\u015b\u0107 artystyczn\u0105, znaczenie historyczne i kontekst kulturowy radzieckiej sztuki mozaikowej. <\/p>\n

Spo\u0142eczno\u015b\u0107 i wsp\u00f3\u0142praca<\/strong> \u2014 Zachowanie mozaik wymaga wsp\u00f3lnego wysi\u0142ku. \u0141\u0105czymy entuzjast\u00f3w, naukowc\u00f3w, artyst\u00f3w, lokalnych historyk\u00f3w i konserwator\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3rzy podzielaj\u0105 nasz\u0105 pasj\u0119. Poprzez nasz\u0105 platform\u0119 wspieramy dialog, dzielimy si\u0119 badaniami i koordynujemy dzia\u0142ania konserwatorskie, kt\u00f3re przekraczaj\u0105 granice. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Features” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/art-gallery-55.jpg” background_size=”initial” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.16″ background_position=”bottom_center” custom_padding_tablet=”17vw||17vw||false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Prata|500|||||||” header_2_font_size=”56px” header_2_line_height=”1.3em” header_3_font=”|700||on|||||” header_3_text_color=”rgba(0,0,0,0.35)” header_3_font_size=”12px” header_3_letter_spacing=”5px” header_3_line_height=”2em” transform_translate_linked=”off” text_orientation=”center” max_width=”700px” max_width_tablet=”70%” max_width_last_edited=”off|phone” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_phone=”10px” header_3_font_size_last_edited=”off|desktop” module_alignment_last_edited=”off|desktop” text_text_align=”center” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Nasza misja w dzia\u0142aniu<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ locked=”off” global_colors_info=”{}” column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-94.jpg” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ hover_enabled=”0″ border_width_all=”16px” border_color_all=”#ffffff” border_width_all_last_edited=”off|desktop” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_spread=”1px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.34)” global_colors_info=”{}” box_shadow_color__hover=”#000000″ border_width_all__hover=”20px” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Projekt bez tytu\u0142u (94)” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text ul_position=”inside” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_font_size=”14px” header_3_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_align=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Poznaj histori\u0119 mozaik<\/h3>\n

Przegl\u0105daj nasz\u0105 wyselekcjonowan\u0105 kolekcj\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 setki murali uporz\u0105dkowanych wed\u0142ug regionu, dekady i tematu. Dowiedz si\u0119 o artystach \u2014 zar\u00f3wno tych s\u0142awnych, jak i niedocenionych \u2014 kt\u00f3rzy stworzyli te monumentalne dzie\u0142a. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-95.jpg” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ hover_enabled=”0″ border_width_all=”16px” border_color_all=”#ffffff” border_width_all_last_edited=”off|desktop” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_spread=”1px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.34)” global_colors_info=”{}” box_shadow_color__hover=”#000000″ border_width_all__hover=”20px” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Projekt bez tytu\u0142u (95)” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text ul_position=”inside” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_font_size=”14px” header_3_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_align=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Programy edukacyjne<\/h3>\n

Do\u0142\u0105cz do naszych wycieczek edukacyjnych, warsztat\u00f3w i wystaw, maj\u0105cych na celu szerzenie uznania i zrozumienia radzieckiej sztuki mozaikowej oraz jej unikalnego znaczenia kulturowego.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.jpg” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ hover_enabled=”0″ border_width_all=”16px” border_color_all=”#ffffff” border_width_all_last_edited=”off|desktop” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_spread=”1px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.34)” global_colors_info=”{}” box_shadow_color__hover=”#000000″ border_width_all__hover=”20px” theme_builder_area=”post_content” title_text=”3″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text ul_position=”inside” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_font_size=”14px” header_3_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_align=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Misja konserwatorska<\/h3>\n

Odkryj nasze wysi\u0142ki w katalogowaniu, konserwacji i promowaniu tych arcydzie\u0142, zapewniaj\u0105c, \u017ce b\u0119d\u0105 podziwiane i zachowane dla przysz\u0142ych pokole\u0144 w r\u00f3\u017cnych regionach.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.slavicart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ hover_enabled=”0″ border_width_all=”16px” border_color_all=”#ffffff” border_width_all_last_edited=”off|desktop” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_spread=”1px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.34)” locked=”off” global_colors_info=”{}” box_shadow_color__hover=”#000000″ border_width_all__hover=”20px” theme_builder_area=”post_content” title_text=”5″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text ul_position=”inside” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” ul_font=”||||||||” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” header_3_font=”|700|||||||” header_3_font_size=”14px” header_3_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_align=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Badania i kontekst<\/h3>\n

Zapoznaj si\u0119 z badaniami naukowymi, kt\u00f3re odkrywaj\u0105 bogaty kontekst spo\u0142eczny, polityczny i kulturowy stoj\u0105cy za tymi dzie\u0142ami sztuki oraz z bie\u017c\u0105cymi wysi\u0142kami w celu ich udokumentowania, zanim znikn\u0105. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_repeat=”repeat-y” custom_padding=”0px|||||” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O nas Slavic Art Alliance to oddana organizacja non-profit, zaanga\u017cowana w zachowanie i celebrowanie niezwyk\u0142ego dziedzictwa sztuki mozaikowej by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego \u2014 tradycji si\u0119gaj\u0105cej ponad dw\u00f3ch tysi\u0119cy lat, z korzeniami w staro\u017cytnej Mezopotamii. Nasza praca koncentruje si\u0119 na regionach, kt\u00f3re niegdy\u015b by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 ZSRR, gdzie monumentalne mozaiki przez pokolenia s\u0142u\u017cy\u0142y jako pot\u0119\u017cne \u015brodki wyrazu kulturowego, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1999","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1999"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2006,"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1999\/revisions\/2006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slavicart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}